season 3 episode 9, he offers to strip her floors. HE OFFERS TO STRIP HER WOODEN FLOOR BOARDS !!!